작년 9월 시오노 나나미의 망언이 파문을 일으켰다. “네덜란드 여자들까지 위안부로 삼았다는 이야기가 퍼지면 큰일”이니 그 사실이 널리 알려지지 않게 하라는 글이었다. 인종주의자의 면모까지 겸비한 일본 극우파 군국주의자의 본 모습을 독서 대중이 비로소 인지하게 되었다. 한때 각광을 받았던 그의 <로마인 이야기>의 폐단을 부각시키고자 나는 이 칼럼을 통해 콜린 매컬로라는 이미 널리 알려진 작가의 덜 알려진 로마사 시리즈를 소개한 바 있었다. 그 칼럼의 효과였는지 확인할 수는 없지만, 독자의 외면 속에 발간이 중단되었던 그 대하소설을 한 출판사에서 다시 준비하고 있다고 알려왔고, 드디어 얼마 전에 그 7부작의 1부인 <로마의 일인자>가 발간되었다. 1부에 불과하나 세 권에 이르고 게다가 ‘가이드북’까지 딸려 있다. 방대한 분량에 선뜻 읽기를 시작할 엄두가 나지 않았으나, 일단 시작하니 그 뒤로는 일사천리였다. 손에서 책을 놓을 수 없었다. 그렇게 빨려 들어간 이유는 명확하다. 고증과 집필에 30년 이상의 세월이 필요했던 만큼 이 책이 다루고 있는 인물과 사건은 역사적 진실에 충실하다. 그것이 전 세계적으로 3천만부 이상 팔린 <가시나무새>의 저자의 필치로 가다듬어졌으니, 역사와 문학이 어우러져 숙성된 향취를 이 소설만큼 느낄 수 있는 경우는 흔치 않다. 등장인물의 공적 임무는 사적 생활과 연결되고, 대외 전쟁은 국내 정치와 이어진다. 게다가 계급들 사이의 투쟁이 계급 내부의 갈등을 배제하지도 않는다.
|
조한욱 한국교원대 역사교육과 교수
|
기사공유하기