통역기와 어학기가 하나로 '아이센스통파트너'

아이센스통파트너, 양방향 통역기능에 터치스크린 조작도 간편해 인기, 자료제공 : ㈜조은에듀

양방향 통역기능에 터치스크린 조작도 간편해 인기

직장인들 사이의 최고의 화두는 단연 ‘외국어’다. 영어는 기본, 제2외국어는 필수라는 요즘 같은 시대에 학원이나 별도의 강의를 듣지 않는 직장인은 드물 정도. 이러한 현상은 직장인뿐 아니라 초등학생들에게도 예외는 아니어서, 중국어, 일본어, 러시아어 등 해외진출을 목표로 일찍이 외국어능력시험을 준비하는 학생도 많다.

하지만 높은 토익점수를 얻어도 막상 외국인 앞에서 입이 떨어지지 않거나, 너무 빠른 발음 때문에 잘 아는 내용도 알아 들을 수 없어 ‘외국어를 굳이 공부하지 않아도 옆에 통역사가 있으면 얼마나 좋을까?’라는 생각을 해본 사람도 적지 않을 것이다.

이에 사용도 간편하고 양방향으로 통역이 가능한 통역기 겸 어학기가 출시돼 화제가 되고 있다. 주인공은 바로 ㈜조은에듀의 아이센스 통 파트너(www.t-eyesense.co.kr). 이 제품은 터치스크린에 펜으로 핵심단어만 기록하면 다양한 문장들이 활용되어 나오며, 그 중 원하는 문장을 선택하면 그 문장이 번역되어 나오므로 누구나 손쉽게 사용할 수 있다.

번역된 문장은 화면을 통해 보여지며, 정확한 발음의 음성도 함께 제공한다. 더불어 터치스크린에 영어를 쓰면 한국어로, 한국어를 쓰면 영어로 번역되는 ‘양방향 통역’이 가능하므로 서로 간의 커뮤니케이션을 문제 없이 돕는다.

단순한 통역기의 역할뿐 아니라 학습기의 역할에도 충실한 ‘아이센스 통 파트너’는 EBS강사 및 현직 교수들로 구성된 강사진이 실질적인 영어 공부에 도움이 되는 강의를 무료로 제공한다. 영어강의에는 로버트할리, 레이한, 서현선, 아이작더스트 등 유명인들이 참여했으며, 일어강의에는 김경철, 중국어강의에는 보쳉, 강수정, 노향양이 참여해 전문성을 더욱 높였다.

한편 ㈜조은에듀 ‘아이센스 통 파트너’는 현재 2010년 8GB 출시기념 특별 이벤트로 영어, 중국어, 일본어 학습컨텐츠 중 하나를 무료로 제공하고 있다. 구입 및 문의는 홈페이지(www.t-eyesense.co.kr)나 전화(1599-0511)로 하면 된다.

* 자료제공 : ㈜조은에듀

<본 기사는 한겨레 의견과 다를 수 있으며, 기업의 정보제공을 위한 기사입니다.>