낭만적 안개와 살인적 폭염

24일 미국 샌프란시스코만의 자욱한 안개 사이를 보트들이 지나고 있다. 안개 뒤의 왼쪽은 트랜스아메리카빌딩이며, 오른쪽은 뱅크오브아메리카센터이다. 화씨 100도(약 37.8℃)를 기록한 이날, 캘리포니아에선 수천 가구가 정전으로 고통을 겪었다. 샌프란시스코/AP 연합