[그건 이렇습니다] 일왕 둘째아들 이름은?

일왕 둘째아들 이름은?=6일 일본 왕실에서 41년만에 태어난 사내아기의 아버지인 일왕 둘째아들의 공식 호칭은 아키시노노미야다. 일왕은 남자 왕족이 결혼해 독립하면, ‘미야’가 붙은 공식 호칭을 부여한다. 미야(宮)라는 말에는 왕자를 포함해 왕족이라는 의미가 담겨 있다. 그래서 그의 영어식 명칭은 ‘프린스 아키시노’다. 이 방식으로 그를 ‘아키시노 왕자’라고 부를 수 있다.

그의 원래 이름은 후미히토다. 아버지인 현 일왕 아키히토와 형인 왕세자 나루히토처럼, 일왕가의 남자 이름은 ‘히토’로 끝난다. 그런데 일본에선 왕족에 대해 남자면 친왕, 여자면 내친왕이라는 호칭을 붙인다. 때문에 그는 후미히토 친왕이라고도 불린다. 우리 식으로 하면 ‘후미히토 왕자’가 된다. 도쿄/박중언 특파원